This restaurant has vegan pancakes available. You need to ask for it, as it's not on their menu. In the center of Utrecht, near the water, this is a very nice place to go.
Because of your special request, keep in mind that your order will take a little longer than the regular pancakes. Just enjoy the view of the boats sailing by.
Cons: preparation time little longer